Descripción
The objective of this research was to compare the impact of the COVID-19 pandemic on mental health and adaptive behavior between a group of participants with mental disorders and a healthy control group residing in Panama. A quantitative, nonexperimental cross-sectional design with a descriptive and correlational scope was used. A sample of 14 subjects with mental disorders (depression, anxiety, and stress) and 22 healthy control subjects, aged between 18 and 30 years, was obtained. A sociodemographic questionnaire, the Revised Event Impact Scale (IES-R), the Depression, Anxiety and Stress Scale (DASS-21) and the Bell Adjustment Questionnaire were administered. The results indicate significant differences between the scales for the two groups. The group with disorders had more symptoms of depression (p=0.019), anxiety (p<0.001) and stress (p=0.015). In addition, this group presented greater symptoms of post-traumatic stress (p<0.001) and a worse level of general adaptation (p=0.012). By dividing the participants according to their diagnosis (depression, anxiety, and bipolar), the results showed differences in the DASS21 scales anxiety (p=0.002), depression (p=0.030), IES-R (p=0.002), p=0.030), and Bell family scale (p=0.005), being the differences between the control group and the anxiety group. This study is one of the only ones in the region, and to our knowledge the only one in Panama to study the mental health of people with mental disorders during the COVID-19 pandemic. Descripción
El objetivo de esta investigación fue comparar el impacto de la pandemia por COVID-19 en la salud mental y la conducta adaptativa entre un grupo de participantes con trastornos mentales y un grupo control sano residentes en Panamá. Se utilizó un diseño cuantitativo, no experimental de tipo transversal con un alcance descriptivo y correlacional. Se obtuvo una muestra de 14 sujetos con trastornos mentales (depresión, ansiedad y estrés) y 22 sujetos control sanos, con edades entre los 18 años y 30 años. Se administró un cuestionario sociodemográfico, la Escala de Impacto del Evento Revisada (IES-R), la Escala de Depresión, Ansiedad y Estrés (DASS-21) y el Cuestionario de Adaptación de Bell. Los resultados indican diferencias significativas entre las escalas para los dos grupos. El grupo con trastornos tuvo más síntomas de depresión (p=0.019), ansiedad (p<0.001) y estrés(p=0.015). Además, presentó mayores síntomas de estrés postraumático (p<0.001) y un peor nivel de adaptación general (p=0.012). Al dividir a los participantes en función de su diagnóstico (depresión, ansiedad y bipolar), los resultados arrojaron diferencias en las escalas de DASS-21 ansiedad (p=0.002), depresión (p=0.030), IES-R (p=0.030), y Bell escala de familia (p=0.005), siendo las diferencias entre el grupo control y el grupo de ansiedad. Este estudio es uno de los únicos en la región, y a nuestro conocimiento el único en Panamá en estudiar la salud mental de personas con trastornos mentales durante la pandemia por COVID-19.