Ver PDF
Registro

LA DIVINA COMEDIA DE DANTE Y EL ADÁN BUENOSAYRES DE MARECHAL, UNA RELACIÓN DE INTERTEXTUALIDAD DESDE AMBOS LADOS DEL OCÉANO

Gómez Sánchez , Ángel

DANTE'S DIVINE COMEDY AND MARECHAL'S ADAM BUENOSAYRES, A RELATIONSHIP OF INTERTEXTUALITY FROM BOTH SIDES OF THE OCEAN



Autores Gómez Sánchez , Ángel
Tema Marechal
Tema Dante
Tema intertextualidad
Tema cosmovisión
Tema ideología
Tema Marechal
Tema Dante
Tema intertextuality
Tema worldview
Tema ideology
Descripción The primary purpose of this article is to look at how, through comparative literary studies, perspectives of different visions of the same topic can be established, but also how these are related; thus, works and authors that are considered classics by the literary canon can be seen from other prisms establishing analogies and similarities, such is the case of Dante Alighieri's The Divine Comedy and how its influence travels the planet through a literary journey that will land with great force on American lands. Many authors from the American continent have alluded, quotes or have simply been influenced by Dante, but it is of interest to focus especially on the figure of the Argentine writer, Leopoldo Marechal, since without falling into plagiarism he recreated the Florentine work but set in the time-spatial setting of its context. This writer takes advantage of the geometric figures that appear in Dante's work to give way to his worldview. His open and declared inclination to Christian thought and political Peronism practically disappeared from the academic and intellectual world of his time, so this work seeks to make him known in Panama, since his thought is more current than ever.
Descripción La finalidad primaria de este artículo consiste en mirar cómo a través de los estudios literarios comparados se puede establecer perspectivas de distintas visiones de un mismo tema, pero además, cómo se relacionan estas; así pues, obras y autores que son considerados clásicos por el canon literario pueden verse desde otros prismas estableciendo analogías y semejanzas, tal es el caso, de La divina comedia de Dante Alighieri y cómo su influencia recorre el planeta a través de un periplo literario que desembarcará con gran fuerza en tierras americanas.
Muchos autores del continente americano han hecho alusiones, citas o simplemente han sido influenciados por Dante, pero es de interés centrarse especialmente en la figura del escritor argentino, Leopoldo Marechal, ya que sin caer en el plagio hizo una recreación de la obra florentina, pero ambientada en el escenario tempo-espacial de su contexto. Este escritor aprovecha las figuras geométricas que aparecen en la obra de Dante para dar paso a su cosmovisión. Su inclinación abierta y declarada al pensamiento cristiano y al peronismo político, prácticamente lo desapareció del mundo académico e intelectual de su época, por lo que este trabajo busca hacerle conocer en Panamá, ya que su pensamiento está más vigente que nunca.
Editorial Universidad de Panamá, Centro Regional Universitario de Panamá Oeste.
Fecha 2022-11-07
Tipo info:eu-repo/semantics/article
Tipo info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Tipo Artículo revisado por pares
Formato application/pdf
Identificador https://revistas.up.ac.pa/index.php/synergia/article/view/3225
Fuente Synergía; Vol. 1 Núm. 2 (2022): Synergía; 4-14
Fuente 2953-2973
Idioma spa
Relación https://revistas.up.ac.pa/index.php/synergia/article/view/3225/2833
Derechos Derechos de autor 2022 Synergía
Derechos https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0